今天,偶然看到记者采访《中国诗词大会》点评嘉宾、五次登上《百家讲坛》的中央民族大学教授、博士生导师蒙曼谈到自家所贴春联的视频。她在视频中很自豪地谈到:她父亲每年要写好多副春联,除了自家张贴外,还要送人。以前没有现成的春联集子,需要大量的知识储备,每当他父亲记不起时,她及她哥哥、妈妈都会在旁边你一句、我一句地提醒。真不失一道靓丽的书春风景。
视频中,在蒙曼教授背出近两年贴的春联的同时,还有春联的图文展示。去年和今年,她们家贴的春联分别是:
天将化日舒清景;
室有春风聚太和。
风来喜际承平日;
春到每祈大有年。
先看第一副。上联出自《七绝?雨水》(作者不详,有人说是宋代刘辰翁):ldquo;殆尽冬寒柳罩烟,熏风瑞气满山川。天将化雨舒清景,萌动生机待绿田。rdquo;将其中第三句的第四字ldquo;雨rdquo;改为ldquo;日rdquo;。化日:这里指太阳光。清景:这里指清丽的景色。明代谢榛《四溟诗话》卷二:ldquo;谢灵运lsquo;池塘生春草rsquo;,造语天然,清景可画。rdquo;清景又犹清光。三国?魏?曹植《公宴》诗:ldquo;明月澄清景,列宿正参差。rdquo;唐代杨巨源《城东早春》:诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。若待上林花似锦,出门俱是看花人。下联的太和:在这里应该指和睦。清代恽敬《答陈云渠书》:ldquo;然家庭大和,文史足用,仰不愧古,俯不愧今,吾弟固有以自乐矣。rdquo;此处ldquo;大rdquo;通ldquo;太rdquo;。还可以理解为人的精神、元气;平和的心理状态等。陆游《蓬户》诗:ldquo;白头万事都经遍,莫为悲伤损太和。rdquo;该联大意是:天开春日出,万物将复苏,满目清丽景;暖风吹拂,欢声笑语,一门和气。
再看第二副。蒙曼教授谈到该联时,特别强调了下联ldquo;大有年rdquo;中的大有,不是小有。大有年:即大丰年。《谷梁传》:ldquo;五谷大熟,为大有年。rdquo;苏轼《坤成节集英殿宴教坊词致语口号》:ldquo;三朝遗老九门前,又见承平大有年。rdquo;承平:持续相承的太平盛世。陆游《龙与寺吊少陵先生寓居》:ldquo;中原草草失承平,戍火胡尘到两京。扈跸老臣身万里,天寒来此听江声。rdquo;但上联ldquo;风来喜际rdquo;费解,风:因在春联中,可理解为春风或党的善政;际:结合下联对应的动词ldquo;祈rdquo;和句末ldquo;承平日rdquo;来理解,应为ldquo;当,适逢其时rdquo;或ldquo;际遇rdquo;之意,ldquo;喜际rdquo;即喜遇。但下联ldquo;每rdquo;与上联ldquo;喜rdquo;词性不对品。该联大意为:春风吹来,心情愉悦,是因为遇上了长治久安之太平盛世;每当新春来临之际,都要祈祷新的一年,再次获得大丰收。
这两副春联虽然意境祥和,语义吉祥,但都是网上和联书上原有的通用联,且有欠工之处。作为传统文化的传播学者、国学知识的公众人物,其父母都是老师,最好与时俱进,每年创作一副贴近自家生活的新春联。笔者不才,但几十年来,每年贴的春联,都是结合自家实际,自撰自书的春联。今年贴的春联,就是结合除夕立春,刚迁新居写的:
除夕喜交春,四时大吉;
新居常聚福,八面亨通。
本文链接:http://www.51sang.com/duilian/20164.html
版权声明:本文为 “对联网” 原创文章,转载请附上原文出处链接及本声明!
工作时间:
客服电话
电子邮件
909091757#qq.com