对联：千万场秋月春风弹指间蝴蝶梦中琵琶弦上 三百副金尊檀板关情处桃花扇底燕子灯前

对联全文

上联：千万场秋月春风弹指间蝴蝶梦中琵琶弦上
下联：三百副金尊檀板关情处桃花扇底燕子灯前

参考注释

千万

[be sure] 副词,无论如何,不管怎样

千万不复全。&—&—《玉台新咏&·古诗为焦仲卿妻作》

千万无渝 。&—&—唐&· 李朝威《柳毅传》

秋月春风

秋夜的月，春日的风。指美好的时光。 唐 白居易 《琵琶引》：“今年欢笑復明年，秋月春风等閒度。”

弹指

[snap of the fingers] 极短时间

一弹指的工夫

蝴蝶梦

(1) [fond dream] 虚幻的梦境

人事等蜉蝣。朝暮营营不自由,打破世界蝴蝶梦价格休。&—&—明&·佚名《梼杌闲评&—&—明珠缘》

(2) 也是元代关汉卿的著名杂剧

琵琶

[pi-pa,a plucked string instrument with a fretted fingerboard] 中国的一种四弦乐器,弹奏如吉他,其主要部分大如诗琴,颈部有琴柱12个以上,伸入主体部分的琵琶,是在西汉&“裁筝筑&”的基础上逐步发展起来的。它从西汉试制,历东汉、魏晋、至隋唐,基本定型。它在汉末魏初始获&“枇杷&”名。魏晋时,因&“枇杷&”二字音,改名&“琵琶&”

三百

《论语·为政》：“子曰：‘诗三百，一言以蔽之，曰：思无邪。’” 刑昺 疏：“按今《毛诗序》凡三百一十一篇，内六篇亡，今其存者有三百五篇，今但言三百篇，故曰篇之大数。”后以“三百”指代《诗经》。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·明诗》：“三百之蔽，义归无邪。” 清 姚鼐 《＜敦拙堂诗集＞序》：“文士得三百之义者，莫如 杜子美 。”参见“ 三百篇 ”。

金尊

见“ 金樽 ”。

檀板

[hardwood clappers] 乐器名。檀木制成的拍板

檀板之声无色。&—&—清&· 黄宗羲《柳敬亭传》

关情

(1).掩饰感情。 唐 张鷟 《游仙窟》：“琵琶入手，未弹中间，僕乃咏曰：‘心虚不可测，眼细强关情；迴身已入抱，不见有娇声。’”

(2).动心，牵动情怀。 唐 陆龟蒙 《又酬袭美次韵》：“酒香偏入梦，花落又关情。” 元 关汉卿 《金线池》楔子：“语若流鶯声似燕，丹青，燕语鶯声怎画成？难道不关情。” 郁达夫 《题淡然手册》诗：“风雨鸡鸣夜五更，浮云聚散总关情。”

(3).谓对人或事物注意、重视。 唐 崔峒 《送苏修游上饶》诗：“世事关情少，渔家寄宿多。” 明 刘基 《鹧鸪天·冬暖》词：“尘劳事，莫关情，清风皓月共忘形。”《再生缘》第十四回：“君王闻言心大悦，连呼继父太关情。”

桃花扇

绘有桃花的扇子。旧时多为女子所持，相映成美。 宋 晏几道 《鹧鸪天》词：“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。” 元 贯云石 《凭阑人·题情》曲：“冷落桃花扇影歌，羞对青铜扫翠蛾。”《花月痕》第五二回：“慵粧淡抹多风韵，好似桃花扇底人。”

燕子

[swallow] 家燕和雨燕的通称