对联：正值壮年应知不朽方为寿 恰当而立须识文章可永龄

对联全文

上联：正值壮年应知不朽方为寿
下联：恰当而立须识文章可永龄

参考注释

正值

适逢。 战国 楚 宋玉 《讽赋》：“臣尝出行，僕饥马疲，正值主人门开。” 唐 王昌龄 《从军行》之二：“去为 龙城 战，正值胡兵袭。”《儒林外史》第二四回：“ 牛奶奶 上了轿，一直喊到县前去，正值 向知县 出门，就喊了冤。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·我的种痘》：“正值我在讲书的时间内，校医前来种痘了。”

壮年

[the more robust years of a person&’s life;prime of life] 中国古年称男子三十为壮年

不朽

[live] 存在于人类的记忆或记载中

人类愿望通过他的行动而不朽,这是建立金字塔的特征

为寿

[toast;greet] 祝颂之辞。向尊长敬酒或馈赠财物,以祈祝健康长寿

饮酣,桓公谓 鲍叔曰:&“阖不起为寡人寿乎?&”&—&—《管子&·小称》

沛公奉卮酒为寿。&—&—《史记&·项羽本纪》

庄入为寿。寿毕,曰:&“军中无以为乐,请以剑舞。&—&—《汉书&·高帝纪》。 颜师古注:&“凡言为寿,谓进爵子尊者,而献无疆之寿。&”

恰当

(1) [just now]∶正好;适逢

恰当其时

(2) [suitable;proper;fitting]∶合适;妥当

用词恰当

而立

[thirty years of age] 指年至三十,学有成就。后来用&“而立&”指人三十岁

三十而立。&—&—《论语&·为政》

而立之年

文章

(1) [article;essay]∶原指文辞,现指篇幅不很长而独立成篇的文字

你看了晨报上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

为文章。&—&—唐&· 柳宗元《柳河东集》

每为文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隐蔽的含义

话里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程序

照例文章总得做好