对联：长夜辄深思团结精诚仍是当今急务 同胞须猛醒猜疑磨擦皆蒙日寇阴谋

对联全文

上联：长夜辄深思团结精诚仍是当今急务
下联：同胞须猛醒猜疑磨擦皆蒙日寇阴谋

对联备注：

（周8恩8来挽“平江惨8案”烈士）

参考注释

长夜

(1) [endless (long) night]∶漫长的黑夜

长夜沾湿何由彻。&—&—唐&· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

(2) [miserable days]∶比喻黑暗的时代

长夜难明赤县天。&—&—mao1~1泽1*1东《浣溪沙》

(3) [all night]∶整夜;彻夜

长夜之饮

深思

[think deeply about] 认真思考,深入考虑

深思熟虑

团结

(1) [local civil corps]∶唐宋时地方民兵丁壮组织。亦指该类组织的士兵

(2) [harmony;friendship]∶和睦;友好

安定团结

(3) [unite;rally;close]∶联合起来以完成共同目标

团结一致

(4) [aggregate]∶指分散物聚拢成团;聚合

精诚

[absolute sincerity]∶真心诚意;至诚

真者,精诚之至也,不精不诚,不能动人。&—&—《庄子&·渔父》

精诚所加,金石为开。&—&—《后汉书&·广陵思王荆传》

仍是

(1) [still]∶还是要,尽管发生了以前的事或以qian1一1考虑过还是要

仍是重要的人物

(2) [remain]∶形式、条件、状况、数量继续不变

这个条约五十年仍是有效

当今

[nowadays;at present;now] 在这些日子里;现在

当今皇帝盛明。&—&—南朝梁&· 丘迟《与陈伯之书》

急务

(1) [urgent task]

(2) 紧急重要的事务

有急务在身

(3) 亟待解决的事情

当前急务

同胞

[fellow country man;compatriot] 指同一国家或同一民族的人

台湾同胞

猛醒

[suddenly wake up to the truth] 突然间领悟、觉醒

猜疑

[feel jealous;take a strong dislike to person] 没有根据地怀疑别人;怀疑别人做事针对自己

猜疑某人有偷窃的行为

磨擦

见&“摩擦&”

阴谋

[gauce;conspiracy;plot;scheme] 暗中策划[做坏事]

阴谋破坏

阅兵之阴谋。&—&—清&· 梁启超《谭嗣同传》