同题左宗棠对联（郑翠娟主评）

主评综述

左宗棠（1812年11月10日&—1885年9月5日），汉族，字季高， 一字朴存，号湘上农人。湖南湘阴人。晚清政治家、军事家、民族英雄，洋务派代表人物之一，与曾国藩等人并称&“晚清中兴四大名臣&”。左宗棠曾就读于长沙城南书院，二十岁乡试中举，虽此后在会试中屡试不第，但留意农事，遍读群书，钻研舆地、兵法。后由幕友而起，参与平定太平天国运动、兴办洋务运动、镇压捻军，又主持平定陕甘同治回民起事、收复新疆并推动新疆置省，其间他历任闽浙总督、陕甘总督、两江总督，官至东阁大学士、军机大臣，封二等恪靖侯。中法战争时，自请赴福建督师，1885年（光绪十一年）在福州病逝，享年七十四岁。清廷追赠太傅，谥号&“文襄&”，并入祀昭忠祠、贤良祠。著有《楚军营制》、《朴存阁农书》等，其奏稿、文牍等在晚清辑为《左文襄公全集》，建国后又辑有《左宗棠全集》。

优秀作品6副

1.吴荣照 广东汕头

扭乾坤出其右者稀，啸戎旅，靖内外，铁马仰经年，尽护金瓯调鼎鼐；

鉴威德超之左公少，法宽严，轻死生，玉仪昭万里，犹从绿柳数风流。

简评：对左公赞誉有加，但也拿捏得准，很适合他的性情。总分总的句式，条理分明，素材撷取有度，急缓气度有致，造联手法老到。是一副好联。

2.陈同斌 河北沧州

苦练水师，精雕龙舰，学洋而不崇洋，生一身傲骨；

东平闵浙，西靖陕甘，爱国更当保国，扬百丈英风。

简评：有观点、有情怀，观点明确，语言凝练。结构上，前两个分句叙事，是分写，三分句议论，结句是分论点。两结雄起出彩。

3.顾昌华 湖北宜城

前辈有文山，正气千古，浩气千古；

中兴如武穆，湘阴一人，汤阴一人。

简评：联风古雅，尤其下联见长。文山，此处应指的是指《左氏春秋》，不过，左丘明的姓氏史上还是存争议的。武穆指岳飞，很巧妙地挖掘出汤阴和湘阴的关系，以其中兴比之岳飞是恰当的。构思巧妙，可见是下了一番功夫的。

4.刘登甲 海南儋州

六旬挂帅，引一路春风，玉关西度柳名左；

万里筹边，谋千秋鸿范，月域东归疆自新。

注：鸿范，治理天下的大法。月域，极西之地，这里指伊犁。

简评：上联运用了象征手法，描写了节节胜利的盛况，手法不俗。对仗上，六旬挂帅、万里筹边；一路春风、千秋鸿范；西度、东归；柳名左、疆自新，这四组元素对的工稳，构造极妙。

5.张海正 黑龙江牡丹江

心忧天下，志逐雁边，有你北疆邀霁日；

功耀千秋，根生万里，是君左柳约春风。

简评：上下比各三个分句，每个分句各有担当，造语凝炼，有诗意。尤其，邀霁日、约春风，乃神来之笔，使整联闪亮收结。该联跟前一副不分伯仲。

6.侯志平 湖南郴州

海防以重台湾，塞防以复新疆，用武时剿灭太平捻匪，如此英雄盖世，终不挽青山落日；

诗品之高岱岳，联品之深渤澥，行文处纵横大漠黄沙，赫然剑气凌霄，漫追寻屈子遗风。

简评：该联最大的特色是，用整个下联突出了他的文工，并拉来屈子作衬，使他被武略埋没了的文彩闪现出来。上下联分别一气呵成，气脉通畅；而上下联之间对比鲜明，却又骨肉相连。只是，&“青山落日&”是并列，但&“屈子/遗风&”有所侧重，应为偏正关系。不过，瑕不掩瑜，虽有微瑕，亦不失为一副好联。

入围作品102副

李显增 山东临清

扶险厦提兵，北战南征，建功沙场；

挽狂澜保土，抬棺种柳，饮马伊犁。

李存固 北京东城

力主复疆保域之征。叹抬棺明志，挥剑出关；计攻南伐北，缓进速决；真壮士哉，看千里龙旗扬正气；

善谋长治久安之策。推建省固邦，屯田积谷；行倡教饬军，恤民兴利；乃重臣也，听万株塞柳唱英魂。（新声）

注：疆，指新疆。龙旗，指军旗。塞柳，这里指左公柳，是左宗棠西进收复新疆时带领湘军一路所植道柳。

邹光龙 湖南岳阳

夺新疆，铁骨铮铮，上阵带棺宣壮志；

谋洋务，雄心勃勃，招师购械造坚船。

魏际善 山东临清

智追诸葛，勇效岳飞，身无半亩忧天下；

西定回疆，东戡闽越，名著丰功靖国门。

吉德兵 江苏连云港

尊洋务，兴水师，武威惊海岳；

远勋名，谋筹略，文德感潇湘。

何具征 陕西宝鸡

称军中诸葛，施策收疆，用兵平叛，忠诚报国留青史；

号湘上农人，垦田种树，开馆授徒，耕读传家启后昆。

朱礼卓 浙江永康

群书博览，安邦定国雄才展；

远志恒求，固本收疆正气存。

侯燕新 江苏扬州

怀天下，结先贤，雄才大略追诸葛；

治陕甘，平西域，伟业丰功比国藩。

【注】左自题联：身无半亩，心忧天下；读书万卷，神交古人。左亦曾自比诸葛。

冯晓光 河南西峡

平乱收疆彰虎略；

著书立说做贤臣。

谢模金 湖南岳陽

湘楚雄才，卫国征俄功至伟；

炎黄赤子，靖边平叛绩长存。

10

陶晓保 湖南岳阳

乃民族英雄，乃湘军将领，驱夷御侮，拓土筹边，扶晚清社稷居功至伟；

具鸿儒素节，具廉吏冰心，重教兴庠，捐银减饷，于青史民间享誉有加。

刘利涛 河北邯郸

保清良将；

治世能臣。

郑燕标 广东河源

抱棺作战卫新疆，冲天浩气，子材乎？庞德也！

务实振纲为国是，济世高风，仲管也，太公乎。

注：子材为冯子材。太公为姜太公子牙。

黎玉聪 海南乐乐

振笔修书，卓见雄文才盖世；

挥戈卫土，忠肝劲节胆过人。

呂龙霞 黑龙江大庆

今世再生诸葛亮，破捻回，镇太平，是非功过凭人说；

千秋独有左文襄，争西域，收疆土，家国安危许我狂。

陈 岩 辽宁阜新

抬棺上阵，士出潇湘，金戈铁马征南北；

投笔从戎，彭殇闽越，玉柳新疆话古今。

吕鹏飞 新疆乌鲁木齐

抬棺靖乱，植柳戎疆，西征收土遏俄英，象贤忠荩朝廷事；

精熟方舆，深通兵略，南下定边凭智勇，清德豪雄社稷臣。

申海军 北京丰台

布衣扛帅印，掌雄兵巩固边防，施大略推行洋务，唯可叹身怀八斗之才，心许科场曾不第；

学子赴征途，凭远见兴修水利，寄深情注重民生，更堪钦名享四臣之列，功垂史册亦无争。

李达章 湖北江陵

研兵法，练民团，兴洋务，镇捻军，靖回乱，收新疆，千秋见证左公柳；

立高冈，行宽道，住平阳，发上愿，结中缘，享下福，后代感怀贤德情。

吴金城 天津河北

七秩请缨，力排众议，上阵抬棺第一人，缓进速攻，守土靖边功至伟；

两年亮剑，独步当时，翻山越漠三千里，复疆建省，感今思昔柳长存。

20

张项学 河南三门峡

由师爷起势，谋处超前，战时虑后，春风常拂左公柳；

以洋务兴邦，笛声破雾，帆影掠波，碧海犹思船政功。

黄一坤 广东潮州

真铁汉科场曾不第，心向农家勤钻研，运屯田栽柳，束伍练兵，力平叛乱，收新疆抗法军，绝世奇才威九域；

大名臣品德自留香，情牵虎帐同甘苦，能守正耐劳，抬棺出战，性挺雄刚，兴洋务学西艺，高怀后亮烁千秋。

傅士文 河北石家庄

身经百战，脚踏风云，评功细问疆边柳；

史耀千章，名芳世代，载誉笑谈宴上鸡。

颜秋生 湖南岳阳

布衣高论治疆，龙凤林公动，将军硬气带棺，忠勇冯公效，铁骨铮铮，报国不辞，华夏英雄存夙志；

一路西征植柳，送青千里荣，绝味佳肴上榜，托名万里扬，生机勃勃，垂芳长泽，湖湘子弟享清声。（旧韵）

注：【龙凤】喻优异才能。亦指才能优异者。【林公】【冯公】林则徐、冯子材。

【送青】犹言呈现青色。【佳肴上榜】指左宗棠鸡。1952年由湖南人彭长贵在台湾创制走红。彭希望菜名响亮又能挂钩湖南，于是托名左宗棠，取名为&“左宗棠鸡&”。左宗棠鸡在美是最受欢迎的圣诞中国菜、全年最受欢迎菜殿军。

辛良锐 湖北武汉

报国壮心，春风瀚海千秋柳；

领军硬汉，忠骨沙场一副棺。

何耀民 江西修水

八千程梦枕金戈，鼓角犹闻，忆东南靖海，西北安疆，四亿农人钦左柳；

七十载心酬赤县，勋名在望，观忠勇高标，志才独拔，三湘仕子仰文襄。

赵 英 新疆乌鲁木齐

大将筹边，志满天山，临危受命收疆土；

亟言建省，情生左柳，望远匡时立国威。

宋捍东 黑龙江哈尔滨

东征闽浙，西荡陕甘，为社稷明天，季高八面扬旗餐露水；

法寇心寒，俄夷胆颤，擎英雄气节，左柳千棵灿史树邦魂。

王 衍 广东阳江

东平闽浙，西靖陕甘，北战俄魔，南征法贼，时时闻大捷，笑问玉门关，今亮何如古亮；

速办学堂，广营洋务，严惩吏治，力促民生，事事系中兴，难忘左公柳，季高犹比岳高。

洪善宽 江苏

剿义军，史存其过；

卫疆土，国载其功。

30

石光明 广东珠海

征天国，战捻军，定陕甘，收新疆，一生戎马清朝效；

练精兵，兴洋务，建西北，察吏治，百劫江山宦海忧。

马开民 河南虞城

粤海得平新疆复，江山半壁成完壁，宗光家国；

戎机已赞洋务兴，功业千篇誉千秋，棠做柱梁；

李振学 河南三门峡

白杨雄立，翠柳骄扬，诉说当年千里浪；

西域开新，左公垂古，引来春意满天山。

石安辉 河南三门峡

公为左谁其右，扛棺承命，栽柳引春，辉一抹晚清夕照；

梦筑疆志固邦，豪迈天山，悠扬羌笛，漫千秋瀚海丰功。

庞晓洲 河南驻马店

人出湘水滨，西战河湟，南征闽越，三千貔虎驰，半壁烽烟灭，犹念海江回浪，川原回响；

魂系天山麓，伊犁驱寇，乌市平贼，名与省疆立，心同云彩归，恍看丝路正长，左柳正青。（新韵）

（注：乌市，即乌鲁木齐市）

史向峰 河南南召

抵外侵，保新疆，战功赫赫；

平内乱，安社稷，名气昂昂；

任立书 黑龙江大庆

纵横江海，俯仰昆仑，宏韬济世，赤胆经邦，风潇雨晦潮头立；

安远班超，呕心诸葛，杨柳玉关，家国实业，剑气书声壮士歌。

郭一明 江西崇义

东阁学士：收复南疆，兴倡洋务；

湘上农人：心忧天下，智惠民生。

许定富 河南济源

撑半壁江山，守土固疆，风云明砥柱；

关万民生计，屯田栽柳，天地矗旗旌。

孙传友 贵州湄潭

博览群书，幕友起身成大器，辉映三湘历史；

力除众乱，新疆置省立丰功，名称九禹英雄。

40

王瑞华 辽宁

子云知己，少穆故交，曾同文正抚清室；

自诩孔明，功超鹏举，不逊汾阳乃名臣。

张广明 河南三门峡

宏才伟略，平内乱抗顽敌，鞠躬尽瘁保疆域；

远计义方，稳民心除弊政，大志豪雄兴九州。

徐延利 新疆乌鲁木齐

功高边塞，收复新疆，建省丰田谋远略；

志在千秋，兴开洋务，安邦铸器慰苍生。

刘巷业 河南三门峡

拥悍以辖，湘定以名朝野；

负棺而挞，疆收而誉古今。

马殊逸 湖南岳阳

睹清廷满目疮痍，读书忧国，兴业安民，名勒昆仑垂史册；

举湘水一腔壮烈，平乱扫夷，戍边置省，笛吹杨柳唤春风。

江深根 安徽池州

推行洋务，富国强兵，赤县千秋歌志士；

收复新疆，光前裕后，金瓯一统颂英雄。

叶劲榕 福建南安

赤县兴邦虎；

清廷剿乱牛。

张立国 黑龙江巴彦

展卷遥追，五千年岁月风流数，跃马横刀，尤叹收疆御辱英雄不朽；

凝眸长涕，八万里山河伟烈惜，披肝沥胆，当怀浴血扬威铁骨常存。

孙德利 海南乐东

办洋务，镇捻军，收复新疆凭虎略；

济饥民，除弊政，肃清四境建功勋。

谭国泰 湖南株洲

丰功伟绩；

盖世英雄。

50

贺正明 江西萍乡

赤心栽柳；

铁骨复疆。

杨自立 湖南株洲

抬棺征战收疆土；

抱病戍边壮海防。

张建国 湖南湘乡

炎黄翘楚；

西北长城。

罗 毅 贵州湄潭

置彊治域，入闽抗敌，一生自比亮；

学攻文武，祠立贤良，四海人称雄。

聂 丹 黑龙江大庆

抬棺御寇，红薯充饥，六旬赤胆沙含泪；

垦草屯田，荒山植树，千里绿风柳颂功。

毛利民 河南洛阳

武略定新疆，治水治沙栽柳三千里，一轮明月边关照；

文韬名禹甸，立功立德传经五百年，八句箴言史册留。

黄已力 广西岑溪

清代名臣，平定捻回，开宗明义收疆域；

两江总督，忠心爱国，展卷厚仁若海棠。

张修广 山东沂水

治国良臣，伊犁谈判，平定捻回，收复新疆，促成设省，打赢中法战争，践行实务，奇哉，卓绝功勋能盖世；

修身贤者，策略运筹，克勤政事，秉持品德，晓畅计谋，爱满仁忠民众，奖励垦荒，智也，雄才伟业善经邦。

王佑萌 江西泰和

向北驱俄，征南抗法，大略安彊昭日月；

廉心理政，博志施才，奇谋治国播亁坤。

谢昭时 湖南岳阳

清官德吏，植耕沃土传佳话；

大将枭雄，收复新疆建伟功。

60

余 器 湖南岳阳

复疆设省，靖国安陲，永久金瓯成一统，功勋莫大；

千里出征，沿途植柳，连绵景色缀长廊，碧绿无边。

吕运祥 山东临清

论才能兵战，名扬天下，看平定陕甘，收复新疆，中华一统塞防计；

凭肝胆冰清，心系民族，曾主张洋务，督师福建，社稷百年旷世功。

王立飞 湖南岳阳

民族英雄，清军统帅，收复新疆镌柱石；

千秋善举，万里边陲，栽培柳树引春风。

侯长银 河北南宫

凭精忠护国，傲列强，绝口不提和议，开疆土，抬棺以显雄心，争分守寸，定北戡南，谋长久，征途栽柳三千里；

得美誉进身，言品正，能无半亩之田，论才高，可了万难之事，秉直持公，经天纬地，建功勋，大业留荫五百年。

余 愿 湖南岳阳

境况孔明，躬耕陇亩，困守柳庄，入世出山扶社稷；

胸怀大志，博览群书，精通兵法，临危受命复新疆。

刘维国 甘肃舟曲

首开洋务，继复新疆，清庭硬汉；

即擅诗文，又知军事，华夏奇才。

党升元 青海西宁

戎马戍边，收复新疆堪大将；

寸心城外，兴办洋务是名臣。

李善奇 湖南平江

晚清名将，武略文韬，收疆镇乱，尽力筹谋忠报国；

民族英雄，心明志远，绝世奇才，殚精竭虑助安邦。

高孟勇 山东青岛

危楼安可倒，奋志师夷，马尾铭功，忆昔炮船曾破浪；

国土岂能沦，抬棺御敌，新疆奏凯，至今道柳尚成荫。

余根长 安徽黄山

求学湘江，文武兼修，技压同朝进士；

督师西域，忠良双祀，终为一代名臣。

70

徐斌恒 天津河东

一代忠臣，血战抬棺功盖世；

清朝名帅，专征抱病恨平生。

王中亭 山东临朐

长沙献策退围军，功名始立；

甘肃扬威屈外冦，荣誉终生。

注：围军指太平天国军、外寇指沙俄入侵者。

梁 光 海南儋州

胆知越众，统千军，挥万马，戡乱收疆传世永；

谋略超凡，办洋务，逐雁边，许身报国誉声高。

张德成 黑龙江大庆

上阵抬棺，气概震敌方，收复新疆留伟绩；

做人挺脊，德行彰魅力，启迪后代效英操。

赵春恩 青海西宁

一代名臣，善政英风，恨并边疆地域，功高在世；

中华志士，贤声正气，情归德意山川，道大知君。

付志稳 湖南浏阳

兴洋务，复新疆，抬棺出战征千里；

御外侵，平内乱，续命与清见几人。

黄振业 黑龙江哈尔滨

榜上落名，朝中学士；

军中封爵，湘上农人。

杨天康 贵州镇宁

拟博学发中兴上愿，弱极而工，穷极而农，让林则徐多看几眼；

捍主权呈远瞩高瞻，先防以塞，后防以海，比李鸿章更胜一筹。

谢卫明 湖南长沙

存亡之际，凭铁骨铮铮，收疆平乱始留史；

腐朽之冬，任丹心烈烈，兴业法洋难挽澜。

吴必荣 湖南新晃

楚邑雄才，平乱收疆，力安社稷，文韬武略留夭地；

湘军首领，扶邦强国，威震华夷，望重功高冠古今。

80

马永平 河北唐山

春风度玉门，轻拂柳枝，思人睹物；

豪气挽清国，屡披征甲，名盛功高。

丁武成 云南曲靖

目光如炬透烟云，勇决无畏丈夫行，收复新疆尽显雄韬伟略功勋著；

声誉若虹飞海岳，刚正不阿君子气，秉执大道长怀赤胆忠心度量弘。

胡宝华 天津河北区

夷畏其威，虎帐运筹，铁马骋冰河，红旗扬大漠，国土岂容失一寸；

民沾其惠，庙堂放眼，坚船兴海事，绿柳殖边陲，勋名焉不耀千秋。

李秀珍 辽宁

戎马数年，和阗挥剑，筑路开渠，身无半亩忧天下；

风沙万里，哈密扬鞭，屯田种树，胸有千军卫国疆。

毛秀艳 广东阳西

武平海内，碾捻军，靖回乱，复伊犁，赫赫扬扬，万里封疆大吏；

名震江南，兴洋务，办学堂，除弊政，风风火火，一流济世奇才。

徐 磊 河南通许

整军肃吏，拓土开疆，正气留青史；

设厂造船，兴洋重教，儒名励后昆。

张传贤 江苏灌云

民族英雄，扬我国威功盖世；

封疆大吏，固清基业史流芳。

李艳英 黑龙江大庆

甘磨硬汉，屡立战功，平乱督军成铁汉；

博览群书，精研兵法，兴洋弄墨著奇书。

安万红 贵州思南

与势时相左，沧海横流，末造将倾，艰难撑厦而成栋；

齐贤始作宗，狂澜力挽，精神永矗，伟岸擎天以坐棠。

唐密林 黑龙江大庆

开疆扩土兴洋务；

肃叛平反护晚清。

90

刘子荣 福建宁化

挽狂澜，兴洋务，一代宗师铭史册；

平祸乱，定捻军，中流左帅报精忠。

林惜勤 湖南平江

固舆图，靖边圉，置省收疆，千秋不死左公柳；

凭智勇，贯精勤，安邦御侮，万里长歌老亮翁。

胡美霞 浙江永康

清朝脊柱；

一代名臣。

吕未寒 浙江永康

北定边疆，东平闽浙，西靖陕甘，固沙两列左公柳；

兴修水利，开创军工，严明吏治，挽清一生旷世才。

房家维 云南龙陵

铭恩边塞左公柳；

征战抬棺大汉臣。

谢 鹰 辽宁

率部卷狼烟，平捻军，固边陲，驱外侮，半生戎马千秋绩；

执心惟善政，重民事，修吏治，倡清廉，一世诚臣两袖风。

袁茂新 江苏南通

绝世武功，收疆定陕憾天地；

冠群文治，洋务兴学名古今。

注：（收疆定陕指收复新疆平定陕甘；洋务兴学指效仿西洋，兴中华近代先进工业，办船政学堂，培养国防人才。）

绝世武功，不妥。

林起茂 福建大田

硬汉封疆扶社稷；

奇才倾国慰乾坤。

倾国，可再斟酌一下。

余振东 湖南岳阳

是金子必发光，迟暮出山，春闱落第*，一介幕僚成总督；

凡秀民当爱国，季高率志，壮士长歌，千秋伟业复新疆。

注：*指会试落榜。

迟暮，指黄昏;比喻晚年,暮年。他出山时不过四十多岁，用迟暮在这里不妥。

王兴平 河南济源

厚道为官，坦诚作事，从政亲民揣善德，茫茫宧海声光烁；

东平闽浙，西靖陕甘，带棺讨寇复疆域，漫漫征途威惠兼。

宧，错别字，应为&“宦&”。

100

池国庭 福建福州

威武尊左帅，处变神机善断，逐倭夷，定捻军，抬棺策马收疆域；

才华谥文襄，临朝刚直不阿，兴洋务，禁罂粟，雄辩箴言醒世人。

处变神机善断，语言不很通顺。神机是偏正，刚直是并列，结构失对。

张金国 湖南泸溪

外兴洋务，索求救国新思想；

内固边防，苦战收疆老骥心。

新/思想,老骥/心，这种节拍需注意！思想是并列结构。