对联新修辞（3）

写意联

隔江诸山，到此堂下

太守之筵，与众宾欢

伊秉绶于清嘉庆间任扬州知府，题此联于平山堂。上联取苏轼平山堂诗“过江山势与堂平”句意，下句取欧阳修文中语，切合伊氏当时扬州知府身分。上下联似偶非偶，自然浑成，即诗家所谓写意对，别是一格。

（申君编选，韩盈评解《对联台历1989》）

集字

气淑年和，群生咸遂

冰凝镜澈，百姓为心

此为集字联。集字联与集句联不同，系集名家碑帖中字，构撰成联，并临摹其字体书写；非袭用其成句，故较费构思之力，且限用碑帖中字，较凭空创作尤受拘约。此联系唐代大书法家欧阳询所书《醴泉铭》

人有不为斯有品

己无所得可无言

系集《兰亭序》帖字结撰之七字格言联，对仗亦稳。集字（化用）。上联化用《孟子·离娄》“人有不为也，而后可以有为”句意。下联意义微嫌荏弱。拘字作联，原极不易，不可苛求。作者亦嘉道间人。

化用

虽非千万间，居然广厦

为语二三子，慎厥初基

此联为清人许正绶撰，题于严州（今浙江建德），义塾。上联反用杜甫《茅屋为秋风所破歌》“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”句意，下联化用《书·仲虺之诰》“慎厥终，惟其始”句意，勉学童于塾中打定基础。情辞并切，属对亦工。

序换

为达到某种表达效果而作的次序相互调换，这种修辞手法叫“序换”。亦即，在同一语篇中变换合成词中的语素或词组中的成分的次序，以求得新奇的表达效果。序换可以是紧靠着的两个字、词或词组的位置互相对调，也可以是间隔着的两个字、词或词组的位置互相对调。

举一联例：

好读书，不好读书

好读书，不好读书

（《联海珍奇——古今巧趣对联故事选》）

此联属怪联。也是复字联。关键在于诗歌“好”字有两种含义。上联是说，当年青时，能够好好读书但却不喜欢读书；下联是说，年老时，不能好好读书。其实是一副有寓意，有劝读书的含义。

再举两个联例：

贴喜对，对喜人儿喜

挂红灯，灯红日子红

甘送春阳，阳春服务千家暖

乐贴喜对，对喜恭迎四季新

（王国仲自作联）

隐义联

嘲某官

溪中螃蟹浑身甲（假）

檐下蜘蛛满腹丝（私）

（借音联义）

隐字联

某官飞察欧美

携子携妻，效落霞孤鹜（齐飞）

比皇比后，赢秋水长天（一色）

韵联（俳句韵联）

反差

城姑兴选美，一瓶千块挑香水，风流及骨髓

山仔盼读书，两把三毛卖嫩蔬，褴褛露身躯

（新华编著《古今讽谑妙联集》）

变形

变形的表达。变形是相对于原有的常用的词句形式而言的。由于表达的需要，在表达中使用语符的形式发生了某些变化以起到一定的表达效果。结合作联，变形的类型主要有：

（1）变序，例：黄炎培挽李公朴联：公朴为民主而死；民主为公朴而生，通过交叉调动词语形成换序联。

这里说一下换序和交股、错综的区别。2005央视春晚中楹会为上海、北京创作交股对：三海九门，京城迎奥运；一江两岸，世博靓申城，京华与申城、奥运与世博形成交股，相交对应的两组四词是不同的。唐李群玉《杜丞相筵中赠美人》名句：裙拖六幅湘江水；鬓耸巫山一段云，六幅与一段、湘江与巫山交错成对。《对联》2002年载段志英交股对：佳肴盛馔，烹饪调味盐为首；显主嘉宾，常鲜品羹口皆碑（郑州“盐业杯”征联一等奖作品），首对口，盐对碑，交股。错综对，是指句本不成对仗，却改变词序，颠倒错综，凑合成对，以显变化之美。仅举诗中例：“孰知不向边庭苦，纵使犹闻侠骨香”（王维《少年行》）;“于今腐草无莹火，终古垂杨有暮鸦”（李义山《隋宫》）。有人不赞成使用此种对法，更不提倡在对联中使用。有人认为上面介绍的“换序”谓之“交股”。把换序看作交股的特例也未尝不可。不管怎么说，换序、交股、错综都属于换序范围。

(2)增减。“君子之交淡如；醉翁之意不在”属歇后联，集句减去尾字“水”、“酒”而成联。“断送一生唯有；破除万事无过”，过，过于、超过之意，读平声，系王安石集句断尾联，将韩愈两句诗断去尾字“酒”而成工整巧对。

（3）离析。“用人多，开支太大；着力少，质量不佳”。此为“侈”、“劣”二字的猜字谜语联，用离合法。“闲侃门中月；思耕心上田”，此联析“闲”（繁体）、“思”二字。

（4）隐藏。抗战时期桂林某难民所联：“感时口溅泪；恨别口惊心”,五言古诗句中间故作空缺，隐含杜甫当时避乱尚可见花、鸟，可在日寇侵略时连花、鸟都不可见了。